站在中山湾区未来科技城的露天平台，放眼望去，富含科技感的现代化大厦沿着海岸线铺展开来，海面碧波荡漾、鸥鹭翔集；远处的深中通道宛如一条巨龙横跨海面，车流不息。曾几何时，这片海湾却是另一番景象：水质恶化、红树林萎缩、自然岸线减少……一场持续多年的生态攻坚战，让这里完成了从“生态脆弱区”到“价值共生地”的华丽转身，成为中山向东向海融湾发展的战略前沿，更是翠亨新区这艘“产业航母”启航的碧蓝港湾。

　　6月2日，“大地文心”生态文学作家采风团走进中山市翠亨新区，看它如何开展生态修复，描绘产业蓝图，在粤港澳大湾区这座璀璨舞台上书写自己的答卷。

　　湾更美了：生态蝶变激活一湾碧水

　　曾经的香山湾，是一片自然禀赋“先天平庸”的海湾。这里几乎没有天然沙滩，几乎没有原始红树林，曾被当地人戏称为“最不像海的海”。此前一度近岸海水浑浊发黄，海水水质常年劣Ⅳ类。

　　转机始于一场“陆海统筹、流域共治、湾区协同”的系统治理。

　　“海里的病，根子在岸上。”中山市生态环境局水与海洋生态科科长刘剑濠提到，中山聚焦陆源污染源头管控，“大兵团作战+六污同治”模式全域推进，117个入海排污口实现100%整治，国控入海河流水质优良率达100%，106条主干河涌消除劣Ⅴ类，筑牢水清滩净的海湾生态基底。

　　站在横门水道岸边，如今红树林满目葱茏。中山以红树林保护为核心抓手，实施八大生态修复工程，累计新营造及修复红树林约156公顷，培育12个本土红树品种，红树林面积较2015年增长16倍，成为珠江口连片红树林湿地之一。与此同时，岸线修复、增殖放流接续推进，恢复自然岸线3.5公里，累计放流种苗超5.2亿尾，“红树林—滩涂—浅海”生态廊道已然成形。

　　生态的回馈是丰厚的，“鱼鸥翔集、豚跃湾蓝”的生态盛景，如今在香山湾已成日常。235种鸟类在这里栖息，含黑脸琵鹭等10余种国家重点保护鸟类，黑脸琵鹭观测数量较2020年翻倍，中华白海豚聚群活动频次提升300%，鱼塘水鸟种类从47种增至60种。

　　中山市生态环境局局长杜敏表示，中山始终坚持“生态为民、生态惠民、生态利民”，推动香山湾生态保护与民生发展、产业升级深度融合，让生态红利切实转化为民生福祉。

　　翠亨国家湿地公园年接待游客超100万人次，“红树林+”融合发展模式将生态资源与孙中山故居人文IP有机结合，带动周边产业增收超1.2亿元、村集体增收超3000万元。渔民上岸吃上了“生态饭”。

　　产业更兴旺：生态优势催生产业“航母”

　　生态的改善，为翠亨新区这艘“产业航母”的启航提供了最坚实的港湾。

　　在湾区未来科技城，讲解员告诉记者，翠亨新区已落户中科中山药物创新研究院、中山无人装备与人工智能研究院、西湾国家重大仪器科学园、中广核等高水平创新平台，人工智能与数字经济产业园等项目正在规划建设，创新创业人才加速集聚，健康医药、新能源与高端装备制造、新一代信息技术等新兴产业蓬勃发展。

　　中国作协散文委员会副主任熊育群参观完未来科技城，在与记者的交流中提到，翠亨新区生态资源丰富，海湾价值潜力高，难得的是引进的基本都是高新科技产业，与这里的生态环境相得益彰。

　　2024年6月，深中通道正式通车。这座全长约24公里、双向八车道的世界级跨海集群工程，将深中车程由两小时缩至30分钟，补齐了大湾区“A”字形交通骨架关键一横。截至2025年底，深中通道总车流量超过4887万车次，日均8.9万车次。翠亨新区作为深中通道西岸登陆点，一跃成为粤港澳大湾区融合发展的战略枢纽，逐步从融湾“桥头堡”迈向发展“增长极”。

　　2025年，翠亨新区GDP达262亿元，规上工业增加值增长14%，R&D增速位居全市第一；先进制造业、高技术制造业增加值分别达90.83亿元、37.55亿元，同比增长23%、81%；全年新签约项目136个，投资额253亿元，引进上市企业、独角兽企业、“小巨人”等优质主体28家。

　　在翠亨新区规划馆，一副关于未来的发展蓝图正徐徐展开，翠亨新区将以“4+X”现代产业体系为核心，通过招商迭代、赛道聚焦、营商优化，推动产业向高端化、智能化、集群化迈进，为“十五五”发展夯实产业根基。同时以“进则天下、退则田园”为特色，统筹城市品质提升与乡村全面振兴，在典型村建设、农文旅融合、生态治水等领域打造特色样板，推动“百千万工程”提质增效。

　　中国作家协会全国委员会委员、中国报告文学学会副会长陈启文对翠亨新区规划中注重生态特色记忆犹新，他表示，新区的发展规划注重人与自然的和谐共生，同时还注重对孙中山文化的挖掘，推动了“生态、人文、科技”三者的深度交融。

　　驱车行走在翠亨新区，现代科技、人文历史、自然生态，在这里达成了一种奇妙的和解与共鸣。一座“宜业宜居宜创新”的滨海新城，正在伶仃洋畔拔节生长，向着全面建成国际化现代化创新型滨海新城的目标，破浪前行。