当前世界格局深度重构，地缘博弈与规则迭代交织激荡，跨境业务环境日趋复杂，市场亟需兼具广阔视野与本土实践的专业力量。伴随中国企业“走出去”“引进来”双向发力，法律服务竞争已升级为专业、跨域与生态的综合较量。一场静水深流的人才归航悄然发生，曾深耕国际顶尖律所的法律精英，正将目光投向本土平台。这并非退守，而是向价值源头的主动深潜——既助力中国企业理解世界，更协同世界读懂真实、蓬勃的中国。

　　以此为契机，中伦再启全球揽才新篇，以国际化战略牵引海外布局，以开放平台汇聚智识，依托一体化办公网络，推动域外经验与中国实践深度融合，成为国际化高端法律人才的新引力场。

　　PART.01

　　驭浪周期

　　于复杂变革中锚定价值与秩序

　　当下的香港，作为全球资本核心枢纽，既是中资企业跨境债务化解的关键阵地，也是新经济对接全球资本的热土。凭借成熟的普通法体系、国际通行的重组机制与专业服务生态，香港成为中资企业化解跨境风险的首选。仅2025年下半年，十余家大型企业在港完成超千亿美元规模的境外债务重组，港股IPO亦强势回暖，全年募资额同比激增224%。在这片充满张力的土地上，既催生海量专业需求，也重塑着人才流动的逻辑。

　　“人才回流趋势背后，是法律服务市场深层次的结构变革。”熊玉萍律师加盟中伦香港办公室，正是这一趋势的生动切片。作为深耕境外资本市场、跨境债务重组领域二十余年的钱伯斯一级推荐律师，她曾任职于盛德、世达等顶尖外资所。谈及为何选择中伦，她表示：“逆全球化趋势下，国际贸易活跃度下降冲击外资所在华优势业务，其固有运营与收费模式难以适配中国企业的多元需求。”在她看来，中伦等本土律所的崛起，在于更懂中国——对本土监管与商业实践的深刻理解、跨域能力的快速跃升，赢得了市场认可。

　　这位业内颇具影响力的债务资本市场（尤其是高收益债券）与境外债务重组专家，曾协助中国海洋石油总公司、中国船舶（香港)航运、中国水务、安东油田、中油燃气等企业发行高级债券；参与华夏幸福、世茂集团、佳兆业集团等境外债务重组里程碑项目。

　　“在浅海，比谁更快抵达已知岛屿；在深海，比谁能发现新陆地。”熊律师这样形容她的职业选择，“当前跨境法律服务的核心诉求，已演变为双向融合能力，律师既要对国际资本市场规则、债券契约条款及债务重组实务规范熟稔于心，更要深谙中国企业的治理结构、决策流程与本土监管逻辑。中伦一体化网络可实现全链条无缝协同，正是攻克棘手跨域困境的利器。”

　　香港办公室合伙人王俊杰则从另一个维度诠释了协同的价值：“很多交易的波折，源于沟通中的误解或节奏错配。”凭借多法域及跨境融资专业背景，王律师擅长在国际性银行、信贷基金及大型企业之间搭建共识。他的执业领域覆盖绿色可持续发展关联贷款、跨境结构性融资及多币种银团贷款等创新融资交易。他与熊律师共同攻坚了世茂集团、融创中国、远洋集团、中梁控股等房企的大型境外债务重组项目，将复杂的法域衔接转化为顺畅的协同配合。

　　“在中伦开放、扁平且强调协作的文化氛围中，我们与不同法域同事紧密协作、凝聚共识，梳理各方诉求，最终交付法律严谨、商业可行的完整方案。”他坚信，个人的专业纵深，唯有依托平台的系统能力，才能真正转化为客户价值；律师不仅是交易结构的设计者，更是跨领域资源的整合者。中伦以成熟的协同机制，让多元背景的国际化力量聚沙成塔，实现1+1>2的合力。

　　PART.02

　　经验合璧

　　当国际规则遇见中国实践

　　引进人才只是起点，让发轫于不同法系的智慧在中伦平台碰撞融合，转化为服务客户的核心竞争力，才是中伦布局国际化的真正深意。

　　“当前企业需求已从解决单一交易问题转向管理整个境外上市与融资的不确定性。我们要更早参与企业的资本战略规划，提供伴随式支持，从传统法律服务提供者升级为战略合作伙伴。”中伦香港办公室合伙人丁佳佳在采访中，道出了她对本土律所国际化突破点的理解。

　　泡泡玛特、百果园、华虹半导体、零跑科技、绿茶餐饮——这一串成功登陆香港联交所上市名单背后，是丁律师的执业印记。她曾任职于美国盛信、英国富而德等国际顶尖律所，持有中国香港、英格兰和威尔士地区的律师执业资格，专注于助力新消费、科技创新及智能制造业企业对接国际资本市场，深谙国际资本市场尤其是香港交易所对新兴行业公司的审核重点与披露要求，擅长将企业的商业模式、技术优势与增长潜力，转化为严谨合规、生动有力的资本市场叙事。

　　“在操盘这类复杂跨境项目时，我的内地与英美法系复合背景及国际律所执业经验，最大价值在于让我能够较早识别不同市场监管逻辑之间的潜在冲突。”而中伦吸引她的，正是跨境资本市场领域的独特优势，“中伦既熟悉中国企业‘走出去’涉及的境内审批流程，也了解境外监管规则与市场实践，可高效衔接境内外监管要求。在这里，我的国际经验可以落地发力，更好帮助中国企业实现诉求。”

　　中伦北京办公室顾问娄军，曾在盛德、瑞生、谢尔曼等美国律所执业逾15年，持有美国纽约州律师资格，执业领域覆盖境外上市、债券发行、债务管理至债务重组，尤其精于招股书撰写。他曾助力天齐锂业、申万宏源、中信证券等登陆港股，以及乐信、蔚来、哔哩哔哩等赴美上市；也曾协助阿里巴巴、三峡集团、中国水务、新城发展、中国儒意等发行美元高收益债券和可转换债券。在重大复杂境外债务重组项目中，他擅长主导交易文件起草，平衡债权人与债务人利益，推动项目平稳落地。

　　从外资律所到中伦，多年的执业经历让他愈发确信：“国际经验若不能嵌入中国商业逻辑，便只是悬浮的规则。真正的价值，是在客户融资之初便通盘规划，严守境内合规底线，匹配国际预期，为企业留出应对市场起伏的从容空间。”

　　PART.03

　　前瞻布局

　　以专业锚定跨境交易确定性

　　全球资本波动加剧，中国企业跨境资本运作已驶入深水区，债务融资与重组成为不少企业抵御周期波动、化解流动性风险的关键防线。这正是中伦深耕的赛道之一，亦是守护企业安全的重要屏障。

　　“无论是融资阶段的条款设计，还是重组阶段的利益平衡，本质上都是在波诡云谲的市场中，寻找确定性的生存与发展空间。”中伦香港办公室合伙人赵杨长期深耕跨境融资与债务重组领域，他深知，一个条款的模糊、一个环节的错位、一个预期的落差，都可能让交易折戟。

　　赵律师同时持有英格兰及威尔士、中国香港执业资格，先后就职于美国伟凯、凯易等知名外资律所。转向中伦，对他而言，是一次“贴近需求”的主动奔赴。“在中伦，让我能更直接了解中国企业在跨境交易中的真实处境与核心考量，更好站在企业立场解决实际问题。”执业以来，他的交易足迹遍及欧洲、亚太、东南亚，在跨境并购融资、国际银团融资、结构化融资及债务重组等领域牵头完成了一系列标杆项目，单笔规模屡达数十亿美元，曾为黑石资本、KKR、凯雷、安宏资本、新风天域和Alvotech等机构提供杠杆融资交易，亦为Ares、Varde、中国工商银行、平安银行等金融机构提供债务融资和私募信贷服务。在多法域并行、结构复杂的跨境项目历练中，他既熟稔国际规则，又立足中国企业视角，搭建兼顾合规与风险管控的创新交易架构。

　　“法律的价值不止于合规与文本，更在于理解交易、穿透结构、平衡利益，最终帮助客户实现商业目标。”他坦言，市场不缺完成流程的律师，稀缺的是站在交易全局，为客户解决问题的律师。这正是他坚守的专业底色。

　　PART.04

　　韧渡风浪

　　于跨境争议中构筑平衡

　　企业的全球化征程远不止资本运作，而是并购、融资、合规乃至争议解决的全链条跋涉。当交易走到博弈临界点，争议解决便成为守护价值的最后护盾。

　　“处理跨国争议，表面是法律对抗，实质是不同司法文化、商业思维的碰撞与磨合。”采访中，中伦香港办公室合伙人周敦彦一语道破跨境争议解决的核心。在他看来，中国客户既需要律师洞悉普通法系的精微运作，能在境外法庭上从容应对，也需要律师深刻理解其商业考量。

　　这样的洞察，源于他深厚的执业积淀。周律师曾担任国际顶级律所富而德香港办公室清盘及破产诉讼部主管，深度参与北大方正集团维好协议相关诉讼、中国恒大集团境外债务重组、香港航空跨国债务重组、瑞幸咖啡诉讼等标志性项目。尤为难得的是他具备香港出庭律师资格，可代表客户在香港各级法院出庭应诉。其早年取得香港执业大律师资格，现为讼辩律师，持续活跃于法庭及仲裁程序。在香港事务律师与出庭律师分立的体系下，具备该资格的律师全港仅百余人，在内地背景跨境律师中更为稀缺。

　　专业能力如何转化为客户价值？周律师的答案是平台。“中伦是极少数真正提供一体化中国境内及中国香港境外诉讼及重组法律服务的律所之一。”在这里，他和中伦的同事们能为客户构建“商业重组/融资+争议解决”的闭环式法律支持，设计融合诉讼、谈判、重组的综合解决方案。

　　PART.05

　　向远而行

　　于双向奔赴中共赴深蓝

　　法律精英的“向东流”，并非偶然的浪花，而是中国法治力量与市场引力崛起的时代映照。中伦国际化贤才的加入，是一场深刻的“双向奔赴”：资深执业者带来前沿视野与方法，平台提供落地场景与系统支持，推动整体能力螺旋上升。

　　“与其说是人才回归，不如说是时代契合。”熊律师道出了许多归航精英的心声，“中伦的突出优势，并非简单叠加国际规则与本土实践，而是二者深度融合、有机共生。依托一体化网络，我们不再是单纯的规则适用者，而是与中国企业共成长的同行者。”

　　潮涌东方，风正帆悬。中伦以开放之姿，聚揽兼具国际视野与本土情怀的资深执业者，形成深谙国际规则、更懂中国发展的特别力量。这不仅仅是职业迁徙，更是中国法律服务迈向更高维竞争的铿锵足音。深海静默，却能承载巨轮；人才静流，潮汐所向，正是致远之时。